MICAM SHOEVENT 2011
UNTITLED
MILAN FASHION WEEK
Backstage Angelo Marani (Photo Marcella Milani)
Angelo Marani Le hippy chic di Angelo Marani adorano l’atmosfera vintage di certi pezzi del guardaroba ma apprezzano il savoir faire contemporaneo e la ricerca tecnologica di Marani. Angelo Marani’s hippy chic women ,adore the vintage atmosphere of certain garments but appreciate the contemporany savoir faire and Marani’s cutting-edge techonology. Sinuosa come un cigno,leggera come una piuma. As a sinuos as a swan, as lightas a feather. “Nostalghia”
La nostalgia contamina il futuro.
I 150 anni dell Italia non sono solo il tricolore che pure apre la sfilata la giacca napoleonica con : almari d’argento, il verde,la camicia di raso,il bianco, la gonna di chiffon, il rosso.
Nella nostra mente e nel nostro cuore recuperiamo ricordi, stili, tessuti del passato, la nostra italiana vocazione al bello e all arte, insieme alla modernita’ consapevole che ormai la moda cerca il pezzo unico, l’edizione limitata, l’essere e non l’avere.
The 150 years since the reunification of Italy, are not only symbolised by the Italian three-coloured flag that opens the show with aNapoleonic jacket featuring a silver Austrian knot (the green), a satin skirt (the white) and a chiffon skirt (the red)
In our hearts and minds we find memories,styles, fabrics of the past our italian love of beauty and art, along with the modern awareness that today’s fashion is mostly about unique pieces,limited edition, the concept of being as a opposed to having.
Il mio outfit: giacca TOP SHOP My outfit: Jacket TOP SHOP |
FREEDOM OF ENERGY
Energia,libertà,voglia di giocare…queste le parole che mi hanno dato la giusta carica per iniziare la giornata….
Energy, freedom,playfulness … these are the words that gave me the power to start the day in the right way…