ACCADEMIA DEL LUSSO MILANO ha presentato stasera l’evento “150 anni di Unità dìItalia. La Moda racconta la Storia”. Ecco la sfilata celebrativa di chiusura anno 2010/2011 realizzata con i lavori creati dagli studenti delle sedi Accademia del Lusso di tutta Italia.

MILANO LUXURY ACADEMY  this evening presented the event “150 years of the Unity of Italy. Fashion tells the story. “ Here’s the fashion show of the closing year 2010/2011 made ​​with the works created by students from the institutes of the Luxury Academy throughout Italy.

Grazie a tutto lo staff dell’ Accademia del Lusso Milano Replica a Treviso il 16 giugno….e poi Palermo e Roma. Thanks to all the staff of Accademia del Lusso Milano Reply in Treviso June 16 …. and then Palermo and Rome. I’m wearing: Jersey dress RELISH silk jaket with sequins RELISH bag LOUIS VUITTON plastic shoes JEAN PAUL GAUTIER for MELISSA For Relish thanks to CLARA GARCOVICH showroom

“Sole e Acciaio”: è questo il titolo della collettiva d’arte contemporanea che ACCADEMIA DEL LUSSO ospiterà nelle due sedi milanesi dal 26 maggio al 28 agosto 2011. Con questa esposizione, l’istituto italiano di moda e design – che dal 2005 si occupa di alta formazione in modo innovativo – intende presentare artisti che percorrono vie inusuali.  

“Sun and Steel”: this is the title of the contemporary art collection that the ACCADEMIA DEL LUSSO will host in the two Milanese centres from the 26th of May till the 28th of August. With this exhibition, the italian institute of fashion and design – who from 2005 takes care of training in an innovative way – intends to present  artists who undertake an unusual path.

Il critico d’arte Laura Rainone ha descritto con queste parole i lavori degli artisti esposti: “Il vero tema della mostra diventa l’invadenza del singolo linguaggio stilistico, attraverso le libere espressioni di ogni singolo artista. Non si tratta di un sapere acquisito e rappresentato, ma di continua reinterpretazione della verità. Non si tratta di armonie, rappresentanti più o meno gradevoli della bellezza, ma di espressioni che, rivolte allo sguardo dello spettatore, devono affascinare, catturare, come un viaggio che ogni volta si rinnova. E come un viaggiatore, lo spettatore sarà attratto da quelle immagini negate, dai ritratti manipolati sullo schermo di un computer, da tutta una serie di contaminazioni stilistiche che obbligano a farsi osservare, e confondono affascinando”.  

The art critic Laura Rainone described  the works of the artists by saying: ” The real theme of the exhibition becomes the obtrusiveness of the single stylistic language, seen via the free expressions of every single artist. It has nothing to do with a gained and depicted knowledge, but a continuous reinterpretation of the truth. It doesn’t deal with harmonies, depicted by pleasant beauty, but of expressions that, seen by the spectator, must charm, catch ones attention, like a journey which everytime is renewed.It is like a traveller, the spectator will be attracted by those denied images, by manipulated portraits on the computer screen, by a selection of contaminated styles that force you to be observed, and confuse the spectator”.

                                                      
Grazie a Pierangelo Tomaselli
ACCADEMIA DEL LUSSO è a Milano in Via Montenapoleone 5 e in Via Chioggia 2/4
Per informazioni: 02 76316818 o segreteria@accademiadellusso.com

Il fortunato incontro tra il mondo della moda e quello del teatro: è questo il tema dell’open
day di Accademia del Lusso, che si terrà a Milano il 15 marzo 2011. La giornata – ricca di
incontri e spettacoli – avrà il suo culmine alle 18.30 con la performance “Camouflage” della
compagnia di danza contemporanea Perypezye Urbane,in collaborazione con il MAS di
Milano. La performance esplora le possibili accezioni del termine camouflage – inteso come
artificio, astuzia – che svolge a teatro un ruolo analogo a quello svolto dal maquillage nella moda,
nel cinema e nella pubblicità.

“Camouflage” è altresì un progetto performativo ideato per il Carnevale Ambrosiano, che ha un
forte impatto visivo ed emotivo.
Durante la giornata saranno presentati anche i nuovi corsi di Accademia del Lusso – da
sempre attenta alle tendenze del mercato e ai bisogni formativi dei giovani – per i futuri wedding
planner e i futuri fotografi.
Gli interessati potranno inoltre incontrare i docenti e svolgere laboratori su: l’immagine di moda
nella grafica e nel web, l’interior design, la fotografia.
Alle 18 si terrà la premiazione del concorso (edizione 2010) nato dalla collaborazione fra
Accademia del Lusso e Cat Footwear.
Alla giornata parteciperanno anche: Robert Briscolini, responsabile del gruppo stilistico Hair
Mood, che interverrà al seminario dedicato agli abiti e ai costumi di scena come esperto di
hair-style e make-up; Anna Bertolotti, costumista della compagnia teatrale “Quelli di Grock”;
Massimiliano Capella, direttore Musei Mazzucchelli – Museo della Moda e del Costume.

L’open day è a ingresso libero.
Per il dettaglio del programma, consultare la cartolina in allegato.
Indirizzo: via Chioggia 2/4 Milano
Info e prenotazioni: 02/26824522
Indirizzo e-mail: info@accademiadellusso.com
Sito Web: www.accademiadellusso.com

IL PROFILO DI ACCADEMIA DEL LUSSO

Accademia del Lusso è l’istituto italiano di moda e design che dal 2005 si occupa in modo
innovativo di alta formazione nel campo della moda e del design. Nasce per far incontrare le
esigenze del mercato del lavoro – che ha bisogno di professionalità specifiche opportunamente
formate – e le aspirazioni di chi vorrebbe intraprendere una carriera nel sistema dei grandi marchi
del lusso. Non è un caso che proprio la sede principale dell’istituto si trovi in via
Montenapoleone a Milano, tappa obbligata per tutti coloro che vogliono lavorare da veri
professionisti in questi settori.