I’m wearing
sweater TED BAKER LONDON
pants BENETTON
old trench BENETTON
lace aliceband ASOS
earrings RUBY&SUSY italian design
bracelet ZARA
sunglasses DIOR
bag LOUIS VUITTON cosmic blossom
shoes ZARA
nail polish KIKO
FAKE TOO FAKE Giovanni Bortolani @ Orea Malià
Attraverso la falsificazione di un’immagine si può raccontare e rendere visibile una realtà nascosta, interiore: le lacerazioni dell’anima.
Due creativi, Giovanni Bortolani e Marc.o.M, utilizzando tutti i trucchi dell’immagine e dello stile si sono cimentati nella creazione di soggetti che mostrano nella loro perfezione il lato interiore più umano e drammatico delle persone.
I ritratti sono esposti nella mostra fotografica ” FAKE TOO FAKE – the final cut” presso lo spazio OREA MALIA’ in via Marghera 18 (int) a Milano.
Across the falsification of an image, you can tell and show a hidden, interior reality: the lacerations of the soul.
Two creatives, Giovanni Bortolani and Marc.o.M, make use of all the make-up and style, and try to create subjects that show in all their perfection the interior, more human and dramatic side of people.
The portraits are exposed in the photograpical show “FAKE TOO FAKE – the final cut” at the OREA MALIA’ in via Marghera 18 (int) a Milano.
Ph. Marcella Milani
LAURA MALAGO’, Interior Designer in “Dorian”, Floor 11×4 mt
SARA FERRARIS serigrafie e t-shirt
FAKE TOO FAKE – the final cut
Giovanni Bortolani @ Orea Malià
Milano – Via Marghera 18
Fino al 7 maggio 2011
Special thanks to OREA MALIA’ hair designer make up artists and more
I’m wearing
dress RELISH
sequins cardigan RELISH
old leather belt with studs
wedges shoes MELISSA
bracelets DODO POMELLATO
watch with swarovski TOY WATCH
leather bag MARC BY MARC JACOBS
sunglasses RAY-BAN
nail polish KIKO
Special thanks to Clara Garcovich showroom for RELISH
BRIDE TO BE la t-shirt in omaggio a Will&Kate
La t-shirt in omaggio a Will&Kate è nata da un’idea di Susanna Rossi, nota organizzatrice di matrimoni ed eventi unici, e Francesco Alfò, anima e cuore di Bride2Be. La linea include t-shirt, costumi da bagno, bandana, ciabattine, asciugamani, accappatoi e tutto quello che serve per una divertente serata alle terme o una mini vacanza con le amiche di sempre, per condividere i momenti che precedono il matrimonio. Al momento Bride to Be è disponibile in esclusiva su prenotazione all’indirizzo info@weddingsandevents.it. A breve la linea salirà in passerella.
The t-shirt in honor of Will & Kate is the brainchild of Susanna Rossi, wedding planner and organizer of unique events,and Francesco Alfò heart and soul of Bride2Be. The line includes t-shirts, swimsuits, bandana, slippers, towels, bathrobes, and everything you need for a fun evening at the spa or a mini vacation with your friends, to share the best moments before the wedding. Bride to Be is currently exclusively available on request at info@weddingsandevents.it Soon the line will go up on the catwalks.
L’invito che accompagna la t-shirt in omaggio a Will&Kate by Susanna Rossi Luxury Events
The invite that accompanies the t-shirt in honor of Will&Kate by Susanna Rossi Luxury Events
Thanks to SUSANNA ROSSI LUXURY EVENTS and ELISA DAL BOSCO MANAGEMENT
t-shirt BRIDE TO BE
wedding veil ANTONIO RIVA
BRIDE TO BE è disponibile in esclusiva su prenotazione all’indirizzo info@weddingsandevents.it
BRIDE TO BE is currently exclusively available on request at info@weddingsandevents.it
FIRST FLUSH
Celebrando l’inizio di una nuova era della Fotografia Istantanea, abbiamo deciso di provare la pellicola monocromo nell’edizione limitata denominata First Flush ( questo nome richiama il pregiato Thè che viene raccolto durante la prima stagione a Marzo, famoso per il suo ricco e fresco aroma).
Polaroid in soffitta, trovata! Un’unico consiglio…dopo aver realizzato ogni scatto magico, proteggere la foto immediatamente dalla luce! Come? Inserendola in una scatola e lasciarla sviluppare a testa in giù per 2 minuti !
Celebrating the beginning of an new era of Istantaneous Photographs, we decided to try out the monochrome film in the limited edition called First Flush (its name is taken from the prestigious Tea which is picked at the beginning of the season, in March, and famous for its rich and fresh aroma).
Polaroid in the attic, found! Only one piece of advice … after having taken each magical shot, protect the photo immediately from the sunlight! How? Place it in a box and leave it to develop, face down, for 2 minutes!
I’m wearing
dress RELISH
Vivienne Westwood for MELISSA shoes
watch MARC JACOBS
RAY-BAN sunglasses
Special thanks to Clara Garcovich showroom for RELISH
ThINK INK
ThINK è la nuova collezione di INK. Gioielli/Fumetto su cui incidere allegria – gioia – anticonformismo. Il gioiello diventa sempre più un’estensione della propria personalità.
ThINK INK – un fumetto e poche parole per dire chi sei.
THINK is a new collection of INK Jewelry / Comics to write about happiness– joy- nonconformist. The jewel is becoming increasingly an extension of their personality.
ThINK INK – a comic and a few words to say who you are.
(Ph. Marcella Milani)
GIOIELLI INK sul tuo gioiello ci scrivono quello che vuoi !
Scopri lo store on line !
GIOIELLI INK in your jewel we write what you want!
Discover the online store!
Discover the online store!
Grazie a WOW SPAZIO FUMETTO sede del Museo del Fumetto
Viale Campania, 12 Milano
Thanks to WOW SPAZIO FUMETTO seat of the Comics Museum
Viale Campania, 12 Milano
I’m wearing
jacket COMPAGNIA ITALIANA
t shirt PULL AND BEAR
jeans DIESEL boyfit
alice band MORGAN
flower brooch from London
watch SWATCH & ART COLLECTION by Manish Arora
shoes STEPHANIE VERDINO
LADY DIOR bag
jewelery INK