Febbraio 2015
MAURIZIO PECORARO F/W 2015-16
Quando capita che m’innamori di qualcosa – in questo caso mi riferisco ad uno stilista e alla sua collezione- , succede che immediatamente mi viene la voglia di scrivere, raccontare e rendervi partecipi delle mie emozioni. Lo scorso sabato 28 febbraio, durante la MFW l’ecclettico stilista siciliano Maurizio Pecoraro ha presentato la sua nuova collezione autunno-inverno 2015-16. Il designer sceglie una zona di Milano nella quale arte, storia, tradizione e cultura sono da sempre protagonisti: il quartiere da molti considerato il Marais ambrosiano. Qui le sue incredibili creazioni si miscelano e si fondono come un vero incanto. La location che sceglie è mistica e fuori da ogni tempo. Si tratta di quella che un tempo è stata la Chiesa di San Sisto: oggi Museo Messina, dove è in corso la mostra “Nutrire l’anima”. Cornice a dir poco perfetta per esaltare al meglio la donna nomade e chic, etnica- contemporanea di Maurizio Pecoraro. Non ero li fisicamente ad ammirare le sue creazioni e a respirare quella magica atmosfera. Ma il tutto doveva essere così forte e speciale che echeggia e traspira solamente dalle fotografie. Stampe geometriche e floreali, all over multicolor, un perfetto e abilissimo gioco di patchwork. Motivi jaquard in tutte le loro forme. L’ecofur, gli accesissimi colori, le mongolie, le borse gioiello e i calzettoni a coste ricamati. Lo stilista reinventa e riassemba, attraverso un attento e sapiente riciclaggio di vecchie maglie e tessuti , nuovi capi, come favolose gonne d’organza e cappotti double. La”nuova donna” di Pecoraro è rock a modo suo, non ha barriere culturali, è emotivamente legata alle tradizioni ma proiettata verso il futuro, nel quale opere d’arte e moda trovano quella perfetta e magica sintonia.
When I just happen to fall in love with something – I’m referring to a stylist and his collection in this particular case – I immediately have the urge to write, tell and make you part of my feelings. Last Saturday 28th February, during MFW, the eclectic Sicilian stylist Maurizio Pecoraro presented his new Autumn-Winter 2015-16 collection. The designer chose an angle of Milan which has always been the protagonist of art, history, tradition and culture: the district many consider as Marais Ambrosiano. Here, his incredible creations blend and mix like a true charm. The location he chooses is mystical and beyond reality. I’m talking about what used to be the Church of Saint Sisto: today it’s Museum Messina, where the exhibition “Feed the Soul” is being held. A perfect way to enhance Maurzio Pecoraro’s nomadic and chic, ethic-contemporary woman to its best. I wasn’t there in person but I was able to admire his creations and breath in the magical air. Everything must have been so special as it’s echoed through the photos. Geometric and florals prints, all over multi colour and a perfectly skilled patchwork game. Jacquard touches in all their shapes. The eco-fur, the bright colours, the Mongolians, the jeweled bags and the embroided ribbed socks. The stylist reinvents and reassembles via a very attentive and knowledgable recycling of old jumpers and fabrics, new garments, such as fabulous organza skirts and double coats. Pecoraro’s“new woman” is rock in her own right, she doesn’t have cultural barriers and is emotionally tied to traditions, although she projects herself to the future, where works of art and fashion find that perfect and magical harmony.
GLAMOUR SHOP&SHARE
Lo scorso 22 gennaio, sono stata invitata da Glamour Italia in veste di madrina per partecipare al nuovo progetto “shop & share”. Il mio compito era quello di assistere a dei veri e propri shooting fotografici, nei quali due bellissime modelle interpretavano attraverso strepitosissimi look i prodotti e gli accessori della primavera- estate 2015 selezionati e scelti per me. Catturare, capire il mood e “raccontarlo” rispecchiando il mio stile; questa è stata la vera mission di quell’indimenticabile pomeriggio. Gli styling delle modelle, pensati e creati dal conosciutissimo stylist di Glamour e di Vanity Fair Simone Guidarelli, erano uno più bello dell’altro. Tre diversi look che definirei così: TechnoPop, nel quale a fare da protagonisti erano alcuni dei prodotti della nota azienda di reti e di telecomunicazioni Huawei; “l’intramontabile Black & White la “regina” era la bellissima, e morbidissima”hobo bag” di Tosca Blu e per finire un look “Glam Rock”, caratterizzato dalle dècolletèe a punta con listini incrociati davanti – grande must di questa stagione- di Alesya by ScarpeScarpe.
E’ stata un’esperienza davvero entusiasmante e coinvolgente per una serie di motivi. Adoro in generale i backstage; penso che rappresentino la parte più interessante di ogni lavoro. In generale si pensa che la moda sia limitata solo ad abiti, glitter,scarpe, sfilate, accessori, paillettes, make up, feste, gioielli e modelle. Ma solamente gli addetti del settore, sanno davvero cosa e chi sta veramente dietro ad una photo, ad un “semplice” scatto. Dietro c’è un lavoro pazzesco, lavoro che amo, ammiro e stimo infinitamente e sempre di più.
Non fatevi scappare il numero di Glamour di marzo per scoprire la special guide Shop & Share dedicata agli accessori più cool dell’ormai prossima stagione primavera- estate. Andate a scoprire di più anche sul nuovissimo sito di Glamour 😉
Grazie a Glamour per questa grande opportunità, che mi auguro -chissà- un giorno di ripetere.
www.glamour.it
#GlamourShopAndShare
GINA BROOKE E INTRACEUTICALS
Un concentrato di “essere” e benessere! Questa la prima sensazione che trasmette Gina Brooke, la make up Artist delle celebrities, Madonna, Miley Cyrus, Naomi Campbell, Katy Perry, David Beckham, Justin Timberlake, solo per citarne alcune e per farci capire immediatamente il calibro di questo personaggio. Ci fa aspettare un po’ a causa dei suoi tanti impegni nel suo soggiorno milanese, ma incontrarla è stato un vero piacere. Una donna elegante, educata, aggraziata, discreta, modesta e disponibile. La sua è una bellezza delicata e totale, nell’apparire ma anche nell’essere, nel suo aspetto estetico ma anche nel suo portamento e attraverso il suo modo di porsi e comunicare.Gina ha tenuto a Milano il 18 e 19 febbraio due incontri nel ruolo di ambasciatrice del Brand Intraceuticals, affiancata dal bravissimo make up Artist Paolo Pinna.Ci spiega immediatamente quanto per lei sia fondamentale avere una pelle del viso perfetta e idratata, per ottenere un make up perfetto. È questo che l’ha portata, 12 anni fa, all’utilizzo dei prodotti Intraceuticals. Queste tecnologie e prodotti consentono di raggiungere risultati immediati grazie a trattamenti non invasivi. Un mix di sieri con un’altissima percentuale di acido ialuronico a basso peso molecolare, vitamine e antiossidanti vengono veicolati sotto la cute attraverso il trattamento all’ossigeno iperbarico prodotto dall’apparecchiature Intraceuticals e applicati attraverso un aerografo. A sostegno di questo trattamento esiste una linea composta da una gamma di sieri con azione biorivitalizzante, idratante, rassodante, anti età, che donano un effetto lifting immediato e indolore. Gina applica sempre i prodotti Intaceuticals prima di eseguire qualunque make up, insiste sul fatto che il suo modo di truccare sia cambiato completamente grazie a questi trattamenti. È ossessionata non solo dalla perfezione della pelle ma anche dalle luci. Ha con se’ sempre le sue luci personali!! Con ironia racconta la sua prima volta in veste di make up Artist di Madonna…..le sue luci si fulminano e Gina è costretta più volte a chiedere a Madonna di poterla truccare vicino a una finestra…..all’ennesimo rifiuto Gina dice con fermezza a Madonna che non potrà lamentarsi se non apparirà al meglio sul red carpet, Madonna apprezza la sua determinazione e ne asseconda la richiesta! Far valere la propria professionalità di fronte a chiunque!! Incontrare Gina Brooke lascia una scia positiva, creata non solo dalla sua grazia e cura esteriore, elementi importanti per un’ambasciatrice di bellezza, ma anche da forza d’animo, determinazione, professionalità, umiltà. Grandi personaggi dovrebbero infondere sempre esempi stimolanti e energie positive…..e Gina in questo non ha deluso le nostre aspettative!
Simona Pesenti
A focus on “being” and well-being! This is the very first impression that Gina Brooke, make-up artist to big names like Madonna, Miley Cyrus, Naomi Campbell, Katy Perry, David Beckham, Justin Timberlake transmits. Only a few are mentioned but enough to understand the caliber of this person. She makes us wait a while because of her numerous commitments during her stay in Milan, but meeting her was a real pleasure. An elegant, polite, graceful, discreet, modest and willing woman. Her beauty is complete and delicate, in both appearance but also in her being, in her looks as well as in her posture and the way in which she poses herself and communicates. On the 18th and 19th of February in Milan, Gina held two conventions in the role of Ambassador for Brand Intraceuticals, alongside the very good make-up artist Paolo Pinna. She immediately tells us how important it is for her to have the perfect and moisturized face, in order to achieve the perfect make-up. This is what took her, 12 years ago, to use Intraceutical products. These technologies and products allow you to get immediate results thanks to non-invasive therapies. A mix of serum which have a high percentage of hyaluronic acid with a low molecular weight, vitamins and antioxidants are spread under the dermis via an oxygen produced by Intraceutical equipment and applied with an airbrush. In support to this therapy, a range of serums with bioririvitalizes, moisturizing, firming and anti agequalities give you a painless immediate lifting effect. Gina always uses Intraceutical product before applying any make-up and insists on the fact that her make-up techniques have completely changed thanks to these therapies. She is obsessed not only by the beauty of the skin, but also by lights. She always has her personal lights with her!! With a touch of irony, she tells us about her first time as Madonna’s make-up artist…her lights burn out and she is forced to ask Madonna to do her make-up next to a window…for the umpteenth time she says firmly to Madonna that she can’t complain if her make-up isn’t what it should be on the red carpet. Madonna appreciates her determination and seconds her request! To assert one’s professionalism infront of anyone!! Meeting Gina Brooke leaves a positive trail, made up of, not only her grace and exterior attention, important features for an ambassador of beauty, but also from her strength of spirit, determination, professionalism, humbleness. Big stars should always instill stimulating examples and positive energies…and Gina in this, didn’t let us down!
RUN AS FAST AS YOU CAN!
Muoversi e fare della sana e costante attività fisica aiuta a mantenere in forma non solo la mente, ma anche lo spirito. Oltre a dare tonicità ai muscoli e regolare la circolazione, praticare dello sport aiuta anche tantissimo a scricare tensioni e stress. Al giorno d’oggi sono davvero tantissime le possibilità che ci vengono proposte e offerte dalle varie palestre e struttre sportive. Da sempre -chi mi segue e mi conosce lo sa- ne sono un ‘assidua e fervente sostenitrice. Penso che per manterci veramente giovani e belle non basta riempirsi di costosissime creme e infilarsi addosso abiti all’ultimo grido, quando poi -perdonatemi la schiettezza-, i muscoli sono assolutamente privi di forza e tonicità e assomigliano ad un mollissimo e flaccido palloncino sgonfio! Sport e sana alimentazione rappresentano senza ombra di dubbio il “segreto” della nostra salute e della nostra bellezza: il vero “elisir di lunga vita”. Credetemi, non serve fare chissà che cosa, non serve passare ore e ore in palestra. Basterebbe, soprattutto per chi ha problemi di orari e di tempo, praticare due, tre volte alla settimana lo sport più”facile” e pratico del mondo, lo sport che non richiede nessuna iscrizione in palestra e neppure costose e “complicate” attrezzature; sto parlando della corsa. Correre è veramente liberatorio e tra i tanti benefici, aiuta anche a tenere sotto controllo il peso. L’importante è come sempre, -soprattutto per chi è alle prime armi- , seguire delle piccole regole, iniziando a piccoli dosi e senza mai esagerare. Sta per arrivare la primavera. Ciò dovrebbe invogliarci a passare più tempo possibile all’aria aperta e goderci la mite e piacevole temperatura che questa favolosa stagione ci regala. Come non approfittarne quindi? Per correre nella maniera più corretta in realtà la cosa più importante che serve sono delle ottime scarpe. Leggere e ammortizzate e che ci garantiscano totale protezione e grande fluidità nei movimenti. Oggi vi parlo dello storico brand giapponese Mizuno, specializzato proprio in abbigliamento running che vive ai massimi livelli il favoloso mondo dello sport. I prodotti di Mizuno sono unici e dalle elevate qualità tecniche. Prodotti che hanno l’obiettivo primario di essere in armonia con il corpo e migliorare di conseguenza le prestazionidi chi li indossa. Conoscevo Mizuno di fama, ma non avevo sinceramente mai testato ne provato nessun prodotto. Come dicevo le scarpe sono davvero importantissime, quelle che indosso -della nuova collezione primavera- estate 2015 , da non sottovalutare il colore iper trendy verde acqua- sono le Wave Aero 13 e vengono usate anche per gare e “prove più impegnative”. La maglia e i pantaloni – collezione autunno inverno 2014-15- sono stati realizzati con la tecnologia Drylite e garantisono il controllo della traspirazione, mantenendo il corpo perfettamente asciutto e grande libertà nei movimenti. Da non trascurare la cuffia – utilissima per chi come me ama avere la testolina al caldo- e il suo materiale iper tecnologico “Breath Thermo”ideale per le stagioni più fredde. La sua grande particolarità è quella di avere un elevatissimo controllo dell’umidità e del calore corporeo. Questo perchè assorbendo umidità per generare calore, al suo interno rimane totalmente secco e asciutto . Questo sensazionale filato- unico al mondo- inoltre permette di “funzionare” con qualsiasi condizione climatica: pioggia, neve,vento. Insomma, Breath Thermo è senza dubbio il materiale ideale per gli sportivi, ma anche per tutti coloro che amano muoversi in ambienti esterni in maniera pratica, leggera e assolutamente calda! Sono rimasta talmente e positivamente entusiasta di questi prodotti che non smetterei più di scrivere. Succede sempre così quando “ mi innamoro” di qualcosa ! 🙂 Ma non voglio dilungarmi più del dovuto. Ci saranno sicuramente altre opportunità parlarvene. Lo sport è vita, lo sport fa bene alla mente e al corpo. Lo sport mette alla prova le nostre potenzialità e la voglia di sfidarsi continuamente con se stessi. Mizuno vi accompagnerà nel migliore dei modi verso questo fantastico e incredibile mondo!
I’m wearing:
warmlite tee MIZUNO
biogear long tights MIZUNO
breath thermo pip MIZUNO
Wave Aero 13 running shoes MIZUNO
sunglasses RIVER ISLAND
backpack OGIO
Photo MARCELLA MILANI
www.mizuno.it