Dotgirl

COME NEVE FREDDA… SCENDEREI

da

La prima neve è arrivata…dopo poche ore si è sciolta al sole pallido di oggi… ma nei boschi lungo le rive del Ticino tutto è diverso, cè una vita e una luce che rimane…!


COLD SNOW FELL                            



The first snow has arrived … a few hours later the  sun has melted  all….… but in the woods along the banks of the Ticino, everything is different, there’s a life and the  light stays on!..

 

IL MIO OUTFIT
giaccone ABERCROMBIE
maglia hello kitty OYSHO
dolcevita ZARA
leggins Baby Angel(OVS)
borsa MARC JACOBS
boots  YOU YOUNG COVERI
orologio SWATCH
calzettoni GAP
guanti ASOS
sciarpa BENETTON
cuffia NIKE
  
MY OUTFIT
coat ABERCROMBIE
pull HELLO KITTY OYSHO
turtle neck ZARA
leggings Baby Angel(OVS)
bag MARC JACOBS
boots YOU YOUNG COVERI
watch SWATCH
gloves ASOS
cap NIKE

                                                                               

LANVIN FOR H&M…ASSALTO ALLA COLLEZIONE

da

Da questa mattina alle 8 è partito l’assalto alla collezione Lanvin disegnata appositamente per H&M.
200 store in tutto il mondo ospitano borse, accessori, bijoux e capi uomo e donna disegnati dal direttore artistico della maison Alber Elbaz…noi siamo state in quello di Milano…

ASSAULT TO COLLECTION

As of this morning at 8:00 there has been a mad rush to buy the new Lanvin collection, designed exclusively for H & M. 200 stores worldwide host handbags, accessories, jewellery and clothing for men and women designed by the artistic director Alber Elbaz … we were in the Milan store …

Poco dopo gli acquisti incontriamo Giia, una ragazza cipriota che vive e lavora a Milano…mi scatta delle foto definendo il mio look romantic rock… Sono curiosa di vedere gli scatti sul suo blog http://streettonic.blogspot.com/

After shopping, we meet Giia, a Cypriot girl who lives and works in Milan … I take photos define my look romantic rock … I’m curious to see the photos on her blog http://streettonic.blogspot.com/

    

I due simpatici ragazzi che promuovevano il lancio della nuova fragranza di Lanvin MARRY ME creata da Antoine Maisondieu Givaudan …..il fiocco fucsia che docora flacone e packaging, simbolo della Maison è stato firmato da Aber Elbaz!

The two nice guys who were promoting the launch of the new fragrance from Lanvin MARRY ME created by Antoine Maisondieu Givaudan ….. the pink ribbon in the bottle and packaging, the symbol of the House was signed by Aber Elbaz!

 
poco prima di arrivare, mi ferma una ragazza che si occupa di uno street blog, ovvero fotografa il look della ” gente per strada”

just before arriving, I stopped a girl who takes care of street a blog or a picture of the look of “people on the street”



Entrate con l’autorizzazione per effettuare il servizio,andiamo di corsa nell’area riservata alla collezione…ringraziamo tutto il magnifico staff le gentilissime ragazze che ci hanno seguito negli acquisti !!! 😉

Revenue with the authority to provide the service, we ran to the reserved collection … thank to all the wonderful staff for the kindest and to the girls who followed us in shopping! 😉
IL MIO OUTFIT
cappotto MOSCHINO CHEAP AND CHIC
camicia POLETTI
gilet H&M
jeans RIVER ISLAND
borsa bowling black LOUIS VUITTON
calze GOLDENPOINT
boots SAM EDELMAN
collana PROMODE
guanti in pizzo YAMAMAY
orologio “love” SWATCH
Occhiali limited edition RAY BAN
orecchini ACCESSORIZE
anelli POMELLATO e B-ZERO BULGARI
smalto PUPA
MY OUTFIT:
coat MOSCHINO CHEAP AND CHIC
shirt POLETTI
vest H&M
jeans RIVER ISLAND
bag LOUIS VUITTON
socks GOLDEN POINT
boots SAM EDELMAN
necklace PROMODE
lace gloves YAMAMAY
watch LOVE SWATCH
glasses limited edition RAY BAN
earrings ACCESSORIZE
rings POMELLATO,BULGARI B-ZERO
nail polish PUPA

FIORI E FOGLIE… PROFUMO DI NATALE

da

…come un fiocco di neve, un batuffolo di cotone, una fatina bianca, un battito d’ ali…queste le ispirazioni del mio outfit di oggi, nel meraviglioso ed incantevole negozio “Fiori e Foglie”. Impossibile non rimanerne affascinati… Dalle dolci musiche natalizie,le essenze di cannella e vaniglia diffuse nell’ aria, le bellissime composizioni floreali rendono questo posto unico e speciale…a chi crede ancora nella magia a gnomi, folletti e “strane creature”…ma soprattutto se vi va di volare un po’, non potete non andare a visitare il negozio……ne rimarrete sicuramente incantati!!!

     LEAVES AND FLOWERS…CHRISTMAS SCENT

… Like a snowflake, a wad of cotton, a white fairy, a beat ‘wings … these are the inspirations of my outfit today, the wonderful and charming store, “Leaves and Flowers.” Can not be fascinated …  gentle Christmas music,  fragrance of cinnamon and vanilla spread in ‘air, beautiful floral arrangements make this a unique and special place … for those who still believe in the magic gnomes, goblins and “strange creatures” … but especially if Would you like to fly a bit ‘, you can not go to visit the shop …… you will be definitely enchanted!!

             

Tra le tantissime novità …i profumatori d’ambiente Mr&Mrs Fragrance! In edizione limitata quelle realizzate da 10 famosi designers. Le fragranze sono spettacolari !
Among the many new features … the air fresheners Mr & Mrs Fragrance! Limited edition ones made by 10 famous designers. The fragrances are spectacular!

Ceramiche raku Le plaisir…il bello rende le cose più piacevoli,più buone.. Tutti questi oggetti sono realizzati a mano nell’atelier Lorenzi www.lorenziart.it 
The raku pottery plaisir … beauty makes things more pleasant, more good .. All these items are made by hand in the Lorenzi   studio’s   www.lorenziart.it


Le linee oggetti portafiori Serax Maison D’Etre,candele made in Italy,piante particolari e tantissimi fiori freschi.
The line items Serax Maison D’Etre vases, candles made in Italy, many unusual plants and fresh flowers.

E poi ancora decorazioni di Natale,ghirlande,lanterne e molto altro…….
 Christmas decorations, garlands, lanterns and more ……. 
IL MIO OUTFIT
piumino smanicato H&M SPORT
maxi maglia ZARA
shorts BENETTON 012
sottoveste YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
cintura LOUIS VUITTON
cuffia con applicazione farfalla creata da me
boots ASOS
bracciali ACCESSORIZE
anelli POMELLATO E BULGARI B-ZERO
collana cuore OVS INDUSTRY
smalto KIKO
 

MY OUTFIT

maxi pull ZARA
shorts BENETTON  012
petticoat YAMAMAY
leggins CALZEDONIA
belt LOUIS VUITTON

boots ASOS
cap and butterfly application created by me 🙂
bracelets  ACCESSORIZE
heart necklace OVS INDUSTRY
nail polish KIKO
I floreal designer Enrico e Deborha hanno realizzato composizioni ispirate all’inverno, un’armonia tra gli elementi naturali scelti.Siamo rimasti tutti meravigliati in questa domenica, lasciando che il profumo della natura entrasse anche nella nostra vita e nella nostra casa donandole sicuramente nuova luce !
Floreal designer Henry and Deborha made compositions inspired by the winter, a harmony between the natural elements were all amazed scelti.We were so surprised this Sunday, leaving the scent of nature also enter into our lives and in our home certainly giving it a new light!

FIORI E FOGLIE
Via Leopardi 29 BELGIOISO
0382.960357






HELLO MILAN GAP NEW OPEN

da

Finalmente anche in Italia arriva il colosso americano GAP,l’apertura sarà sabato 20 novembre in Corso Vittorio Emanuele 44/28 a Milano,tra i due nuovissimi store Mango e Nike. Il negozio GAP offrirà su tre piani e più di 4mila metri quadri le collezioni Gap,GapKids,babyGap,Gapbody e GapMaternity…per l’occasione sono previsti in esclusiva alcuni pezzi firmati dalla maison VALENTINO!
Lo spazio sarà composto da vetri specchiati e pareti bianche fluttuanti con note di vetro blu sia alla cassa sia nell’ascensore in vetro.Grazie alle grandi finestre e ai pavimenti in marmo bianco,la luce inonda il negozio evidenziando una scala originale degli anni 70.
Per l’occasione sono previsti in esclusiva alcuni pezzi firmati dalla maison VALENTINO!

Ecco una piccola preview………sabato tutte le foto dello store

Lo store Gap on line spedirà in Italia!!
L’attesissima apertura dello store Gap, noi ci siamo state………ecco le foto !

Al primo piano GapKids,BabyGap e GapMaternity…..

La collezione disegnata per GAP da Valentino

Linee sempilci e prezzi contenuti,visitate il negozio perchè ne vale la pena !

 GAP continua…….la prossima settimana con una sorpresa!

                                 
 

                                 

INDOSSARE PAROLE

da

Ciao a tutti,l’outfit che  farò domani regalerà emozioni…caratteri,lettere,parole capaci di infondere amore,gioia,stima,forza e coraggio…anelli bracciali e ciondoli che si trasformano da gioielli in veicoli di messaggi,in accessori dell’anima..tutto questo è INK…

TO WEAR WORDS 

Hi everybody,the outfit I will do tomorrow will give emotions…caractters, letters, words able to infuse love, happyness, appraisal, power and brave…rings, bracelet and charms can trasform the jewellery in message and accessories of the soul…All of this it’s INK…

                  
Ha inizio il viaggio…delle tue parole!
 The travel of your words it’s started!

REGALA EMOZIONI …
Perchè un gioiello personalizzato?..perchè le parole scritte rimangono per sempre,perchè le cose più care possano starci sempre accanto,perchè non si può rinunciare ad essere originali,perchè un regalo parli davvero al posto tuo…
ANCHE SU FACEBOOK
GIVE EMOTIONS …
Why a personalize jewellery?..Because the write words remains for ever, because important objects can be for ever with us,because you can’t renounce to be original, because a present can realy talk… 
Also in FACEBOOK

cappotto MAX&CO
gonna MAX&CO
dolcevita ZARA
maglia ZARA
mocassini MAX MARA
collant e francesine CALZEDONIA
smalto color ciliegia TNS
gioielli INK
coat  MAX&CO
skirt  MAX&CO
turtle neck ZARA
pull ZARA
mocassin MAX MARA
collant and knee socks CALZEDONIA
nail polish cherry colour TNS
jewellery INK
 INK,gioielli unici ed esclusivi realizzati e scritti interamente a mano
Guardate tutte le collezioni su www.inkproject.it acquistabili anche on line

INK,exclusive jewellery made only by hand
You can find and buy also on line
www.inkproject.it