Dotgirl

COIN & WWF “A sea of love, a sea of life”

da

COIN risponde all’appello di WWF per la tutela delle nostre coste e dei nostri mari e lancerà la campagna di sensibilizzazione “A sea of love, a sea of life” dedicando al Mediterraneo e all’Oasi di Scivu le vetrine dei negozi di tutta Italia. Acquistando questa maglietta aiuterai il WWF a salvare la spiaggia Scivu in Sardegna, un vero paradiso di sabbia finissima, macchia mediterranea e promontori rocciosi nell’unico deserto costiero d’Europa minacciato dal degrado.
Dal 10 maggio sarà possibile acquistare un braccialetto e una limited edition di slogan T-Shirt in cotone organico, il cui ricavato sarà interamente devoluto a WWF per la creazione della nuova Oasi di Scivu in Sardegna.

COIN responds to WWF’s appeal to help our coastlines and sea and will launch an awareness campaign  “A sea of love, a sea of life” dedicating its window displays, in all of Italy, to the Meditteranean and Oasi of Scivu. By purchasing one of these t-shirts, you will help WWF to help the Scivu beach in Sardinia, a true paradise of fine sand and rocky promontary in the only European desert coast which is threatened by degradation.
As of the 10th of May it will be possible to to buy a bracelet and limited edition t-shirt in organic cotton, and the revenue will be wholly donated to WWF for the creation of a new Oasi Scivu in Sardinia.

Dal 10 maggio in tutti i punti vendita COIN
 http://www.coin.it/jsp/it/appuntamentodetail/appuntamentiid_728_t_153.jsp
From the 10th of May on sale in all COIN stores
http://www.coin.it/jsp/it/appuntamentodetail/appuntamentiid_728_t_153.jsp
I’m wearing
t-shirt limted edition COIN SUPPORT WWF
tulle skirt BERSKA
earrings & bracelet ANNA LAURENTI COLLEZIONI
sunglasses RAY-BAN
shoes JEFFERY CAMPBELL
Thanks to COIN
Photo MARCELLA MILANI
                                                                             

Skull Chains By Stellina Fabbri

da

Un’outfit simple/city; adoro i jeans, le maglie ampie e le zeppe. Quelle che indosso in questo post sono di MIU MIU, le avevo comprate un anno fa al Next Vintage a Belgioioso, appartenevano ad una modella francese  che ha la passione di collezionare favolose scarpe e borse, preferibilmente limited edition, poi stufa vende tutto senza aver mai indossato praticamente nulla e fortuna vuole che io e la modella abbiamo lo stesso numero di piede, 35.5/36 :-)). Bè, dopo avervi raccontato qualche curiosità sull’outfit, vi parlo di quella che è la vera protagonista di queste foto: la catena skull fluo di Stellina Fabbri. Il marchio di bijoux STELLINA FABBRI lancia una nuova capsule collection di collane dal sapore super glamourous: catene e teschi per un’estate fluo rock. Le catene in 5 colori, dai fluo fucsia, arancione e verde lime al gommato nero e bianco, sono abbinate, in un’infinità di possibilità con divertenti teschi in resina nei toni del verde mela, giallo, rosso, arancione, azzurro, viola, nero e fucsia. Già richiestissime nei negozi diventeranno l’accessorio cult dell’estate 2012, a quanto pare saranno tra gli oggetti più desiderati delle fashion girls italiane 😉

A simple/city outfit; I adore jeans, baggy jumpers and wedges. The ones I am wearing in this post are MIU MIU, and I bought them a year ago at the Next Vintage in Belgioioso. They belonged to a french model who has a passion for collecting fabuolous shoes and bags, preferably limited edition, and then when she gets bored she sells everything, even without ever having worn them. And luckily the french model and I have the same shoe number 35.5/36 :-)). After having explained my fun outfit, I’ll explain a little about the true protagonist of this foto: the fluo skull necklace by Stellina Fabbri. The bijoux brand STELLINA FABBRI launches a new super glamorous collection: necklaces and skulls for a fluo rock summer. The chains come in 5 different colours, from fluo pink, orange and lime green to black and white rubber. They are matched with an array of colours with fun skulls in apple green, yellow, red, orange, light blue, purple, black and fuchsia. They are already very sought after and will become the cult accessory for summer 2012, and it seems they are one of the longed for fashion items for all italian girls 😉

Le catene Skull fluo sono disponibili a Milano nei seguenti negozi:
Privèe 11 Via Marsala 11
My Closet Corso di Porta Ticinese 1
bottega 04 Via Arco1
 
I’m wearing

maxi cotton pull KONTATTO
jeans MISS SIXTY
vest GAP
Skull necklace STELLINA FABBRI
earings HIP HOP JEWELS
sac plat LOUIS VUITTON
sunglasses RAYBAN
wedges MIU MIU
skull chains STELLINA FABBRI

                                                             

SEVEN PARK TOUR REEBOK

da

“Costantly, varied, high, intensity, funzional, movement” : è questa la ricetta di Crossfit per il raggiungimento del massimo stato di fitness, è questo l’imperativo categorico che Coach Glassman impone ai suoi atleti.
CrossFit, Inc. è il principale promotore di programmi di fitness funzionale e uno degli emittenti accreditati per il rilascio di certificati per l’’allenamento fisico professionale a livello globale. Fondato da Greg e Lauren Glassman, CrossFit è il principale programma per accrescere forza e condizione atletica per centinaia di validi atleti professionisti e per migliaia di persone alla ricerca di un fitness d’élite.
I Giardini di Porta Venezia a Milano hanno fatto da sfondo all’ultima tappa del tour Crossfit Reebok, che si concluderà il 6 maggio, quindi se vi va di provare siete ancora in tempo 😉 In queste foto mi vedete alle prese con il work out proposto per il nostro gruppo 🙂 !!

“Costantly, varied, high, intensity, funzional, movement” : this is the recipe for CrossFit to reach the best fitness and this is what Coach Glassman imposes on his athletes.
CrossFit, Inc is the main promoter of functional fitness programmes and is certified in awarding certificates for a professional physical training on a global scale. Founded by Greg and Lauren Glassman, CrossFit is the principle programme in increasing strength for hundreds of capable athletes and thousands of people searching for an elite fitness.
The Gardens in Porta Venezia were the backdrop for the last stop of the CrossFit Reebok Tour, which will officially end on the 6th of May, therefore if you feel like trying it out, you’re still in time 😉 In these photos you can see me hard at work with the proposed workout for our group 🙂 !!

500 metri di rowing

25 burpies
25 box jump

kettlebells

swing

la lavagna con il work out svolto, io sono arrivata terza, posso considerarmi piu’ che soddisfatta :-)!

                                                                              

I’m wearing:
Total look REEBOK
watch HIP HOP
thanks to REEBOK

Photo MARCELLA MILANI

                                                                              

                                                                       

PRESS DAY GRUPPO CALZEDONIA @ SPAZIO EDIT

da

Si sa, la biancheria intima o lingerie rappresentano la provocazione suprema dell’abbigliamento femminile; il termine definisce l’insieme di elementi indossati sotto i vestiti, ma oggi alcuni capi di biancheria intima, vengono tranquillamente portati come “normalissimi” capi di abbigliamento allo scopo di rendere piu’ sexy e sensuali i nostri outfit .
Gruppo Calzedonia presenta per il prossimo Autunno – Inverno una collezione ampia e completa per soddisfare le esigenze di tutte le donne. Intimissimi, oltre alla maglieria e all’easywear propone quattro collezioni: Sweet Autumn, Leather Capsule Collection, Sexy Luxury e Lady Chic.Tra i pezzi “hot” body di pizzo, reggiseni push-up, mutandine di seta, dettagli di perle. In assoluto il mio pezzo preferito le culotte a vita alta, dalle sensualissime trasparenze in morbidissimo tulle stretch sovrapposto a lycra, di grande tendenza già per questa stagione, ma lo saranno ancora di più per il prossimo autunno- inverno. (In questo post, realizzato qualche mese fa indossavo delle favolose culotte Intimissimi per uno dei miei “servizi pazzi”  http://bimbi-dotgirl.blogspot.it/2012/01/dotgirl-for-kettlebell-jewels.html… 😉
Calzedonia presenta le collezioni Chalet Chic, Preppy Girl, Party Time e Miss Dandy, i collant a pois i miei preferiti !
Total look all’insegna del colore per Tezenis, con stampe floreali, pois, stelle e altre fantasie, corsetteria ricercata e femminile con il pizzo ancora protagonista della stagione.
Insomma, ogni donna può scegliere “la sua” biancheria intima” preferita a seconda del proprio modo di essere e di sentirsi 😉 …

As we know, lingerie is the supreme provocation of all female attire; the term defines the items of clothing that are worn under clothes, but today, some lingerie is worn as “normal” items of clothing, in order to make the outfit more sexy and sensual.
Gruppo Calzedonia presents its collection for next Autumn-Winter, which is ample and complete to satisfy a womans every need. Intimissimi, apart from the knitwear and its easywear proposes four new collections: Sweet Autumn, Leather Capsule Collection, Sexy Luxury and Lady Chic. Amongst the “hot” pieces are the lace body, push-up bras, silky panties, pearl embellishments. My favourite pieces are definitely the high-waisted transparent culotte in soft, stretch netting and lycra, and a real trend for this season, and they’ll definitely be so for next autumn-winter too. (In this post made about a month ago whilst I was wearing my fabulous Intimissimi culotte for one of my “crazy shoots”  http://bimbi-dotgirl.blogspot.it/2012/01/dotgirl-for-kettlebell-jewels.html… 😉
Calzedonia presents the Chalet Chic, Preppy Girl, Party Time and Miss Dandy collections, the dotty tights are my favourite !
Tezenis is on the lookout for colour, with floral prints, dots, stars and other such prints, along with sought after feminine lingeriewith lace, which is still the protagonist of the season
In short, every woman can choose her own favourite lingerie depending of how they are and how they feel 😉 …

Tezenis
Calzedonia

A breve il post verrà integrato con altre foto 🙂 !!
Soon we will add more photos to this post 🙂 !!

REEBOK CROSSFIT @ MILANO

da

Milano è l’ultima tappa del Seven Park Tour, un’occasione unica di testare liberamente il CrossFit, ovvero la disciplina fitness che spopola nel mondo e che Reebok vuole promuovere e far scoprire anche in Italia.
Arriva infatti nel capoluogo lombardo il container Reebok che si trasforma in una vera e propria palestra mobile di CrossFit – CrossFit Box – con istruttori qualificati e certificati che inviteranno tutti a provare i benefici di questo allenamento funzionale, capace di aumentare le proprie performance globali.
All’’interno del Parco Indro Montanelli – Giardini di Porta Venezia, dalle 10 alle 19, i trainer Reebok condurranno i visitatori alla scoperta del CrossFit e del WOD (Workout of the Day), insegnando loro gli esercizi basilari per far sentire in prima persona gli eccezionali benefit che l’allenamento produce.
Un’’occasione unica quindi per scoprire il CrossFit che Reebok regala ai milanesi dando anche la possibilità di indossare e testare RealFlex, rivoluzionarie scarpe dotate di una suola con 76 elementi indipendenti che favoriscono il naturale movimento del piede e che sono l’ideale per la pratica del CrossFit.Milan is the last stop on the Seven Park Tour, a unique occassion to freely try out CrossFit, or more importantly the fitness discipline that has taken the world by storm and which Reebok wants to promote and unveil in Italy.
Infact the Reebok container arrives in Lombardy’s capital city and transforms itself into a real and proper mobile CrossFit gym and box, with qualified instructors who will invite everyone to try out the benefits of this functional training, able to increase your global performance.
Inside the Park Indro Montanelli – Gardens of Porta Venezia, from 10am till 7pm, the Reebok instructors will guide you through CrossFit and the WOD (Workout of the Day), teaching the basic exercises and showing the excellent benefits that this training provides.
Hence, the perfect opportunity to discover CrossFit. Something that Reebok is giving all the Milanese people, giving them the chance to test RealFlex, the revoluntionary shoes equipped with a multitask sole which favours the natural movement of the foot and which are ideal for CrossFit.

Per maggiori informazioni visitate il sito: www.reebok.com\fitness e la pagina Facebook http://www.facebook.com/Reebok
Appuntamento fissato da venerdì 4 a domenica 6 maggio dalle ore 10 alle 19, per tutti e senza limiti di età, al Parco Indro Montanelli – Giardini di Porta Venezia: per scoprire il CrossFit divertendosi in una giornata all’aria aperta.

For further information visit the website www.reebok.com\fitness and the Facebook page http://www.facebook.com/Reebok
The date is scheduled from Friday 4th till Sunday 6th May from 10am till 7pm, for everyone and without age limit, at the Park Indro Montanelli – Gardens of Porta Venezia: to discover Crossfit having fun in the open air.