San Valentino è un’occasione per ricordare che l’amore è l’energia che vivifica ogni aspetto della nostra vita e noi lo vogliamo festeggiare a dovere! CHANEL pensa a noi…sempre. In edizione limitata, Coco Mademoiselle Touche de Parfum è una meravigliosa idea regalo per San Valentino. Ispirato ad un gloss labbra, il nuovo formato della fragranza, contenuto in un astuccio scamosciato beige, si può portare con noi in borsa per essere profumate e femminili in ogni occasione. La sua fragranza dal carattere forte e dalla freschezza sorprendente è caratterizzata da note di arancio fresche, gelsomino e rosa. Accenti di patchouli e vetiver donano sensualità. Un’ edizione limitata unica, sofisticata e preziosa volta ad abbracciare le donne di femminilità e amore.
Disponibile in anteprima presso la CHANEL Fragrance & Beauty Boutique di Firenze.
Simona Pesenti
Valentine’s Day is an occasion in which remember that love and energy is what enlivens every aspect of our lives and we would like to celebrate it properly. CHANEL always thinks of us. In a limited edition, Coco Mademoiselle Touche de Parfum is a magnificent idea for a Valentine’s Day present. Inspired from a lip gloss, this new size, which comes in a beige suede pouch, can be taken out and about in ones bag so be be fragranced and feminine on every occasion. Its fragrance has a strong character, surprisingly fresh with hints of fresh oranges, jasmine and rose. Hints of patchouli and vetiver give it sensuality. A unique limited edition, sophisticated and precious which envelopes a woman’s femininity and love.
Available to preview at Florence’s CHANEL Fragrance & Beauty Boutique.
|
LES BEIGES – TEINT BELLE MINE NATURELLE
CHANEL aveva lanciato LES BEIGES per trasformare il make up naturale in un vero e proprio stile. Ora la linea si arricchisce di un fondotinta fluido: TEINT BELLE MINE NATURELLE. Per creare un effetto radioso è naturale i Laboratori CHANEL hanno creato “Healthy Glow Booster” un diossido di titanio che assorbe i raggi luminosi, riflette la componente bianca e trasmette quella rosata attraverso la pelle. A questo sono state aggiunte polveri Soft Focus per sublimare il colorito. Al suo interno l’estratto naturale di kalanchoe, con le sue capacità di adattamento alle condizioni climatiche, ha proprietà idratanti e antiossidanti e favorisce l’ossigenazione della pelle e, i filtri UV SPF 25 garantiscono una protezione ottimale. La parola d’ordine è naturalezza! La sua consistenza è fresca, leggera e facile da applicare, non ostruisce i pori; è arricchito con acido ialuronico e presenta al suo interno un polimero resistente al sudore e al sebo, garantendo così una tenuta impeccabile. Quattordici le tinte disponibili nelle quali i pigmenti modulabili si adattano perfettamente alla propria carnagione. Si può personalizzare la copertura del fondotinta da un velo trasparente a una copertura più intensa in base alla quantità applicata. Non sono necessari applicatori particolari ma semplicemente il tocco delicato delle nostre dita. CHANEL ci offre un fondotinta radioso e naturale in grado di soddisfare ogni nostra esigenza quotidiana, garantendoci bellezza e luminosità sempre.
Simona Pesenti
CHANEL – COLLECTION L.A. SUNRISE MAKE UP COLLECTION SPRING 2016
Ancora avvolte dal gelo dell’inverno sogniamo la rinascita e i colori della primavera. CHANEL esprime i nostri desideri e ci accompagna verso la prossima stagione con la COLLECTION L.A. SUNRISE, nella quale ha colto lo sfavillio di sfumature e l’energia delle mattine californiane. Sulla baia di Los Angeles il sole di primavera rende i colori più vibranti e intensi….CHANEL li traduce in una collezione ricca di energia! SUNKISS RIBBON, fard sublimatore di luce, si ispira all’alba californiana quando il cielo si tinge di bande di colore, dal rosa all’arancio passando dal beige. Una nota rosata impreziosisce gli zigomi e un velo beige dorato veste il colorito di una leggera abbronzatura. A modellare lo sguardo il blu del cielo e dell’oceano, il verde della vegetazione e il rosa delle luci dell’alba. Les Ombres TISSÉ BEVERLY HILLS esprime il suo carattere con un turchese intenso, un malva rosato illumina lo sguardo, addolcito da un beige argentato. Infine il viola profondo rende tutto più sofisticato. Con gli ombretti in crema ILLUSION D’OMBRE, CHANEL crea 3 colori che diventano scintillanti sotto ai raggi del sole. Moonlight Pink, beige rosato. Griffith Green, verde ottanio screziato di luce dorata. Ocean Light, blu saturo di pigmenti intensi. In tre nuances LE STYLO YEUX WATERPROOF valorizzano lo sguardo, riprendendo i colori della natura. Fervent Blue, blu elettrico. Perplesso Choc, viola profondo. Pacific Green, vede dai riflessi dorati. Ciglia elettrizzate con LE VOLUME DE CHANEL Ardent Purple, caratterizzato da una nuances viola molto audace. A vestire di luce il nostro sorriso le tre tinte pensate per ROUGE COCO SHINE. Shipshape, rosso corallo. Mighty, rosa vivo. Energy, lampone intenso. Per le unghie CHANEL ha pensato a un unico colore, nè blu nè viola: Sunrise Trip dona un effetto “jelly” che brilla alla luce del sole come un ametista. Non ci resta che “vestirci di nuovo” con CHANEL e in un attimo è già primavera!
Simona Pesenti
Still wrapped up warmly due of the icy winter, we simply dream about the blooming Spring colours. CHANEL makes our wishes come true and slowly brings us forth to the following season with its COLLECTION L.A. SUNRISE, where it has successfully gathered the sparkling and energetic shades of a typical Californian morning. On the LA bay, the Spring sun makes the colours all the more vibrant and intense… CHANEL transforms them into a collection enriched with energy! SUNKISS RIBBON, enhancing blusher gets its inspiration from a Californian dawn when the sky is tinted with different hues, from pink to orange, and beige. A hint of pink enriches the cheekbones and a veil of golden beige gives our complexion a slight sun-kissed tan. Sky and ocean blue, vegetation green and dawn pink are used on the eyes. Les Ombres TISSÉ BEVERLY HILLS expresses its true nature with an intense turquoise, a rosy purple for the eyes which is softened by a silvery beige. Finally a deep purple makes everything all the more sophisticated. With the ILLUSION D’OMBRE cream eye-shadows, CHANEL creates three colours which become sparkly in the sunshine. Moonlight Pink is a rosy beige. Griffith Green is a green streaked with a golden light. Ocean Light is a deep blue. With just three hues LE STYLO YEUX WATERPROOF enhance ones glance, recapturing the colours of nature. Fervent Blue is an electric blue. Perplesso Choc is a deep purple. Pacific Green is a green with touches of gold. LE VOLUME DE CHANEL electrifies the eyelashes with an Ardent Purple, which is characterized by a very bold purple. ROUGE COCO SHINE lights up our smile with three different shades. Shipshape is a coral red. Mighty is a bright red. Energy is an intense raspberry. CHANEL has decided on just one colour for the nails which is neither blu nor purple: Sunrise Trip gives our nails the “jelly” effect which sparkles in the sunshine just like an amethyst. There’s nothing left to do but “dress up new” with CHANEL, and in just a split second it’s already Spring!
URIAGE EAU THERMALE – HYSÉAC
Hyséac é la gamma di trattamenti dermo-cosmetici per la pelle grassa e con imperfezioni. I Laboratoires Dermatologiques d’Uriage hanno ampliato la linea creando dei prodotti per la linea localizzata delle imperfezioni, giorno e notte. Accattivante risulta anche il restyling nei toni del bianco e del verde, colori identificati della gamma. Hyséac propone un’associazione perfetta con due nuovi prodotti: la PASTA SOS, trattamento localizzato da applicare la sera sulle imperfezioni e il BI-STICK 2 in 1, da applicare durante il giorno per un’azione lenitiva e coprente. La PASTA SOS si applica direttamente sulle imperfezioni e suoi brufoli, si lascia agire tutta notte e si risciacqua l’indomani. HYSÉAC BI- STICK 2 in 1, stick anti-imperfezioni, è un trattamento dalla duplice efficacia grazie alla sinergia dei 2 trattamenti. La lozione idro-alcolica asciuga l’imperfezione, esercitando un’azione lenitiva grazie all’Acqua Termale Uriage. Lo stick correttivo colorato, composto da polveri soft focus, copre l’imperfezione apportando un benefico effetto lenitivo e disinfettante. La lozione si applica localmente, dopo qualche istante si copre l’imperfezione con lo stick. Altra novità la Maschera Dermopurificante all’Argilla Verde. Texture di “nuova generazione” a base di argilla verde, questo prodotto è una maschera viso per pelle grassa con imperfezioni. Queste novità si affiancano ai prodotti già esistenti della linea Hyséac: Acqua Micellare Termale pelle mista o grassa, Hyséac Gel Nettoyant e Hyséac Masque Gommant, per la detersione del viso; Hyséac Mat trattamento opacizzante e idratante per la cura del viso. Una linea completa che, in pochi e semplici gesti quotidiani, rende perfette anche le pelli più problematiche.
Simona Pesenti
SHAKA INNOVATIVE BEAUTY – OVS CORSO BUENOS AIRES MILANO
Shaka Innovative Beauty si rinnova! All’interno di OVS il corner beauty prende nuova forma. Shaka propone make up occhi, viso, labbra, nail care, pennelli professionali, accessori, profumi e la linea bagno. Shaka to go pensa ai nostri viaggi e ci garantisce bellezza ovunque grazie ai divertenti travel size. Shaka è il beauty concept che ci offre anche marchi emergenti e di tendenza come le ciglia finte di Ardell Lashes, i prodotti healthy & glamorous di Physicians Formula, le collezioni di smalti e nail care di P2 Cosmetics, i beauty tools di Real Techniques. Shaka si rinnova costantemente, ogni mese! Per l’inverno 2015 propone 4 collezioni tematiche. SHAKA RED SHOW una combinazione perfetta tra 7 tonalità di smalti rossi gel look e 7 rossetti dal finish cremoso. SHAKA ORIGAMI un mix di colori e rilievi: 9 ombretti duo e 2 fard, 16 playmatic eyeshadow dal finish perlato, 12 matite occhi, 7 ombretti in crema. SHAKA EXTREME una collezione di profumi, make up e smalti con forte personalità e impatto, per impreziosire le nostre serate: 4 profumi molto femminili e seducenti, 3 rossetti dal finish cremoso, 5 smalti gel look, una polvere spray illuminante gold, 4 gel All over shimmer è un mascara nero volume. SHAKA TOTAL BLACK LOOK una linea di trucchi per un look intenso: matita occhi classica, matita glitter, maxi kajal effetto lucido, maxi eye-liner nero, matita automatica e ombretto nero…..per uno sguardo magnetico! La scelta è ampia e le collezioni studiate per accontentare ogni gusto e necessità. Il Natale è ormai alle porte, è un’ottima idea regalo per ogni donna!
Simona Pesenti
OVS CORSO BUENOS AIRES MILANO 23-11-2015